首页 » 注意事项 » 此去不经年 后会终有期什么意思

此去不经年 后会终有期什么意思

2024-12-24 136 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

简单的意思是说:这一次的离去不知道需要多少年,但是总会回来的。




这句话应该是亲朋好友离别时说的。前一句说的是:因为什么事情,要告别自己的亲朋好友到遥远的地方去。不知道前途有什么艰难困苦等着自己,所以不清楚这一次的离开需要多少年。
后一句的意思旯:因为这里有我的牵挂,这里还有你一一我的好朋友,所以我仍然要回来的。到那个时候,我们再重聚在一起,好好诉说衷肠。




言语里,是对离别的千般不舍,和对未来重聚的无限期望。

此去不经年 后会终有期什么意思

茅屋为秋风所破歌 ·杜甫

八月秋高风怒好,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。
俄倾风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山!呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!

译 文
八月秋深,狂风怒号,(风)卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞,渡过浣花溪,散落在对岸江边。飞得高的茅草悬挂在高高的树梢上,飞得低的飘飘洒洒沉落到低洼的水塘里。 南村的一群儿童欺负我年老没力气,(居然)忍心这样当面作贼抢东西,毫无顾忌地抱着茅草跑进竹林去了。(我喊得)唇焦口燥也没有用处,只好回来,拄着拐杖,自己叹息。 一会儿风停了,天空中乌云黑得象墨,深秋天色灰蒙蒙的,渐渐黑下来。布被盖了多年,又冷又硬,象铁板似的。孩子睡相不好,把被里蹬跛了。一下屋顶漏雨,连床头都没有一点干的地方。象线条一样的雨点下个没完。自从战乱以来,睡眠的时间很少,长夜漫漫,屋漏床湿,怎能挨到天亮。 怎么才能得到千万间宽敞高大的房子,普遍地庇覆天下间贫寒的读书人,让他们个个都开颜欢笑,(房子)不为风雨中所动摇,安稳得象山一样?唉!什么时候眼前出现这样高耸的房屋,(即使)唯独我的茅屋被吹破,自己受冻而死也甘心!

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

本文链接地址:http://www.sdguobiao.com/post/23180.html

相关文章

按揭贷款买房要注意哪些问题

(1.)房屋手续是否齐全 房产证是证明房主对房屋享有所有权的惟一凭证,没有房产证的房屋交易时对买受人来说有得不到房屋的极大风险。房...

2024-12-25 阅读88 评论0

贷款时等额本金和等额本息有什么区别

等额本金,意思是,月供越来越少,等额本息是月供一直都一样 在利率不变的情况下,“等额还款”的每月还款总金额不变,方便记忆,其中本金...

2024-12-25 阅读100 评论0

为什么房产证上面没有身份证号码?

一、房产证上是没有身份证号码的。身份证号码是留在当地房管局登记的。 根据《房屋所有权证》填写说明,第四条:房屋所有权人指填核准登记...

2024-12-25 阅读317 评论0

房屋怎样抵押贷款?

申请银行抵押贷款的人是越来越多了,由于贷款流程要比其他贷款流程简单,而且放贷速度快,贷款金额也多,那么房屋怎样抵押贷款?1、提出贷...

2024-12-25 阅读107 评论0

厨卫十大品牌有哪些?

对于厨卫用品我们知道是厨房和卫生间的简称,也就是说厨房和卫生间的用品有哪些品牌呢。因为我们知道关于厨房和卫生间的用品,是我们平时在...

2024-12-25 阅读89 评论0